2 schevchenko.
Если авто продавалось через биржу, то ставка НДФЛ (налог на доходы физлиц), на тот момент, 15 % от стоимости продажи ТС. Таким образом, правильно Вам в налоговой говорят.
Другое дело, что Вам в налоговую ходить не стоило. А если Вы туда сходили и там Вас не зафиксировали, то настоятельно рекомендую больше там не отсвечивать ни каким образом: ни лично ни, тем более, письменно. Забудьте об этом.
Заплатить всегда успеете. Но я думаю, что у налоговиков до Вас руки не дойдут.
А если и дойдут, то общение у них с вами будет не посредством простых писем в ящик. Вот тогда и будете посылать им свои письма.

В налоговой такие бюрократы порой сидят, что теперь не отстанут. У моего отца в наследство дачный участок (непаханный огород на окраине села) в России достался. Нам с просьбой заплатить налог на имущество в виде 2,6 руб. полгода письма слали (мы так прикинули - где-то на 350 руб.).

Если юрист подвязался помочь, то вопрос лучше добить уже.