По этой ПКМУ если, то в паспорте как-раз у меня правильно, я его получал позже. А права получал раньше.
Я не стремлюсь бесплатно поменять права, если что

Потому что с 2000 минимум 3 раза менялась транскрипция.

хоть 10 раз:

http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/55-2010-п

А человеку надо одинаково и, желательно, правильно. Потому, так как у меня свидетельство о регистрации было выдано позже указанной даты - это было еще одной причиной того, что я "отжал" новое свидетельство забесплатно

Кстати, мое в/у выдавалось в 2004 и там написано правильно... и в загран паспорте (2002) праильно...

_________________
Будем жить!

да делайте что хотите! я же не заставляю вас что-то менять!
я высказываю своем мнение, а оно у меня такое: документы ДОЛЖНЫ БЫТЬ В ПОЛНОМ ПОРЯДКЕ (даже если для их упорядочивания надо дать взятку)

_________________
Если ДК по пути с ВО "Сволотой" (и прочей политической хернёй),
ТО МНЕ НЕ ПО ПУТИ!
пока ситуация не прояснится - объявляю забастовку!

Для Украины документы у человека считаются в полном порядке, если у них идентичное написание на украинском языке.
Однако вы написали, что различие в транскрипции латинницей это означает разных людей по нашим НПА и это неправда. Таких НПА в украинском законодательстве нет. Поэтому смысла в переоформлении документов и пустой трате денег нет.

дык, я же не для Украины хочу поменять.

Читайте на предыдущей странице.

так и отвечаем для неукраины на самом деле нигде в мире так не относятся трепетно к документикам как в совке, что аж советуют даже пойти на уголовщину (дать взятку) лишь бы они, документики, были "в порядке" может еще убить кого ради бумажки?

_________________
Legio nomen mihi est, quia multi sumus
86 процентов украинцев живут в постоянном стрессе, остальные живут в Европе, Канаде и США
С некоторыми людьми, с которыми я уже перестал общаться, хочется перестать общаться еще раз.

paramilitare
вы вольны поступить так, как считаете правильным для себя лично.
просто не слушайте клинических долпоепов - к сожалению даже на этом форуме таких не мало...
(тут многие професси-анально рассуждают на темы, о которых имеет смутное представление.
на дерЬмокртическом западе одних моих знакомых так отжучили за разночтения в международных правах и паспорте,
что они уже 3 года не ездят на своих тачках в дерЬмократию)

_________________
Если ДК по пути с ВО "Сволотой" (и прочей политической хернёй),
ТО МНЕ НЕ ПО ПУТИ!
пока ситуация не прояснится - объявляю забастовку!

ага, я догадываюсь как над ними издевался тамошний ОМОН в тамошнем РОВД а сразу наверное пятаком в асфальт ложили? или пристрелили? ждем душещипательную историю

_________________
Legio nomen mihi est, quia multi sumus
86 процентов украинцев живут в постоянном стрессе, остальные живут в Европе, Канаде и США
С некоторыми людьми, с которыми я уже перестал общаться, хочется перестать общаться еще раз.

для себя лично я уже давно определился, что нужно менять. собственно, и спрашиваю "как поменять" а не "менять, или не менять". Впрочем, я писал уже об этом.

Тоже в нетерпении услышать что-то эдакое и даже можно будет опубликовать в печатных средствах массовой информации.


Если денег и собственного времени не жалко - меняйте.

Да, всем здрасьти)) Случайно обнаружил в закладках тему, займусь некропостингом, вдруг кому пригодится инфо
Права поменял-таки в декабре. Поехал в МРЭО со знакомым, решил, так надежнее, и не зря - тетеньки долго втирали мне и ему что мол бланков нет и т.д... но за 100 гривен сверху и мотивацию, мол я из другой страны пожаловал "да выйдите посмотрите, он на авто с московскими номерами приехал к нам в такую даль" - кричал мой ускоритель на теток в МРЭО )), бланк нашелся. Когда "компьютер" выдал им стандартную транслитерацию, мне распечатали форму и сказали карандашом написать как в заграннике. Еще пол часа и у меня на руках новенький пластик с правильной фамилией и ограничением срока действия 50 лет.. Токо вот старый был как-то повнушительнее, потолще, поплотнее; а новый - как одноразовый. Может, связано с тем, что старый на всю жись, а новый токо до пенсии ?
Да, еще спросил у них про МВУ - даже не знают, что такое бывает, а те, кто знает, в глаза никогда не видел..