Дорожный контроль | ФОРУМ - ГАИ - ВИДЕО - ФОТО
https://roadcontrol.org/forum/

Корректность перевода в водительском удостоверение.
https://roadcontrol.org/forum/viewtopic.php?f=84&t=16684
Страница 1 из 1

Автор:  vadimkondakov [ 29 фев 2012, 23:50 ]
Заголовок сообщения:  Корректность перевода в водительском удостоверение.

Друзья, подскажите как проще всего и дешевле ( :evil: что-бы не кормить вечно голодную стаю коррупционеров)изменить одну букву в водительском удостоверение. Фишка вот в чём: меня зовут Вадим, с переводом на латынь всё просто в русской транслитерации - Vadim, а ввиду того что живу на Украине, в украинском написании я Вадим (Вадым). и соответственно Vadym. В свидетельстве о регистрации ТС я Vadym,в заграничном паспорте Vadym, а вот в ВУ благодаря нашим "друзьям" Vadim. Соответственно имена не совпадают, на Украине проблем не возникает, все читают по-украински, а вот при международном движение могут усомниться.
Жду вашей помощи. :!:

Автор:  Дончанин [ 01 мар 2012, 00:43 ]
Заголовок сообщения:  Re: Корректность перевода в водительском удостоверение.

vadimkondakov писал(а):
Друзья, подскажите как проще всего и дешевле ( :evil: что-бы не кормить вечно голодную стаю коррупционеров)изменить одну букву в водительском удостоверение. Фишка вот в чём: меня зовут Вадим, с переводом на латынь всё просто в русской транслитерации - Vadim, а ввиду того что живу на Украине, в украинском написании я Вадим (Вадым). и соответственно Vadym. В свидетельстве о регистрации ТС я Vadym,в заграничном паспорте Vadym, а вот в ВУ благодаря нашим "друзьям" Vadim. Соответственно имена не совпадают, на Украине проблем не возникает, все читают по-украински, а вот при международном движение могут усомниться.
Жду вашей помощи. :!:



Столкнулся,с такой же проблемой везде одно...но перевод совсем другой из за дурацкой программы...в паспортном сказали не переживайте,попросите в Авире справку о том что и так и так правильно...либо же замена ВУ на основании заграничного паспорта...насколько я знаю замена Ву по этому поводу 50 грн

Автор:  yash77 [ 01 мар 2012, 09:33 ]
Заголовок сообщения:  Re: Корректность перевода в водительском удостоверение.

Дончанин писал(а):
насколько я знаю замена Ву по этому поводу 50 грн

Очень сомневаюсь. Вийдет около 300 грн.

Автор:  zavklub [ 01 мар 2012, 10:39 ]
Заголовок сообщения:  Re: Корректность перевода в водительском удостоверение.

да около 300, ну и если медсправки нет , то 150-200 еще

Автор:  vadimkondakov [ 01 мар 2012, 11:47 ]
Заголовок сообщения:  Re: Корректность перевода в водительском удостоверение.

Друзья, ну почему, мы должны платить за их ошибки? Есть ли ещё способы?

Автор:  Максим-Перепелица [ 01 мар 2012, 19:49 ]
Заголовок сообщения:  Re: Корректность перевода в водительском удостоверение.

я из-за ихней ошибки переделывал свидетельство о регистрации. "отжал" за бесплатно)))
схема несложная - попробуйте, вдруг чего получится

viewtopic.php?f=76&t=14513

http://zakon1.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/ ... g=z0123-11
http://zakon.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/m ... -98-%D0%BF ------ порядок.....

http://zakon1.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/ ... s80msh8Ie6

Alyans писал(а):
http://roadcontrol.org.ua/forum/viewtopic.php?f=9&t=7520&hilit=%D0%BE%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0+%D0%B2+%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%85&start=0
по докам, может что пригодится


Читать вдумчиво ;)

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 2 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/