А че там у нас на счет международной езды? Не конвенцией ли в первую очередь у нас руководствуются иностранные водители при въезде на территорию другой страны?

_________________
Любишь кататься-люби и катайся

ctyopa и Burger вы оба правы. В конвенции "населенный пункт" носит название "застроенная территория" и обозначается знаками на въезде и выезде.
Да, это косяк нашего перевода, но это все равно ничего не решает. Населенный пункт находится между знаками независимо от наличия строений по краям дороги.

Полностью согласен и пытаюсь доказать приверженцам иной теории, что между знаками нужно ездить со скоростью 60 км\ч

_________________
Любишь кататься-люби и катайся

Автор будет прав только в случае, когда докажет, что не был проинформирован о начале населенного пункта (отсутствовал знак 5.45). Я согласен, что знак можно проспать на заднем сидении, но для суда это обстоятельство вряд ли послужит оправданием.

несколько страниц назад и топикстартер привел выдержки из НПА, по которым мост является частью дороги, а что еще нужно? кругом вода и ничего нет

_________________
Legio nomen mihi est, quia multi sumus
86 процентов украинцев живут в постоянном стрессе, остальные живут в Европе, Канаде и США
С некоторыми людьми, с которыми я уже перестал общаться, хочется перестать общаться еще раз.

перед мостом никакого знака нет

_________________
Legio nomen mihi est, quia multi sumus
86 процентов украинцев живут в постоянном стрессе, остальные живут в Европе, Канаде и США
С некоторыми людьми, с которыми я уже перестал общаться, хочется перестать общаться еще раз.

итак, мы согласились, что если знака нет, то Андрю может ездить как хочет.В пределах ПДД,разумеется. Осталось выяснить, где-же этот хитрый армянин(цитата неизвестного автора)-знак 5.45.
Я думаю, что во избежание коллизии толкований Конвенция специально упростила все до понятия наспункта как ту, что ограничена знаками. Может в Албании застроенная территория эта та, где под землей спрятаны бункеры их бывшего диктатора, но какое отношение это имеет к тому, как мы соблюдаем скорость? Никакой. Мы едем и смотрим на знаки, а не возим с собой сборники законов и комментариев каждой страны, куда приезжаем. Хотя, в Украине это, оказывается, прокатывает.Потому-что нет механизма наказания иностранцев, и увидев перед собой гостя, который не сует взятку, инспектор просто дает отмашку.

Зачем ломать голову над переводом Венской Конвенции с английского на русский, если на том же на сайте ООН есть Венская конвенция на русском языке, входящим в официальные языки ООН.

_________________
Помощь с LT авто: покупка, продажа, перерегистрация, техосмотр, страховка, доверенность, регистрация предприятий в Литве. Временный ввоз нерезидентам, ввоз авто на з/ч.
e-mail: [email protected].
Мой видеоканал: http://youtube.com/yuralful, мой сайт: http://bespredeldai.at.ua

Уже думал молчать,- но всё же напишу. Если в голове больше двух извилин, то наказать иностранца не сосоставляет трудностей (во всяком случае исполнение наказания -это не функция гаи), а иностранец не проездом через Украину. Но вся беда в том, что гаи увидев иностранца (читай тупой и бесправный кошелёк с деньгами и сколько они оттуда смогут вытащить одному богу известно) - это как для быка красная материя.
Но в нашем случае иностранец (кошелёк) попался очень и очень подкованный - и вот тут то и проявилась вся необразованность, тупость и в конце беспомощьность гаи.

А тогда таки одним поводом для словоблудия на 9 страницах таки станет меньше!

_________________
...Украина на время потеряла Крым, а вот Россия навсегда потеряла Украину....
Живу для тех, кому нужен! Дружу с теми, кто мне верен! Общаюсь с теми, кто приятен! Благодарен тем, кто меня ценит!!!

Это понятно. Но! Есть одно НО, которое стоит упомянуть.
В нашей нелюбви к ГАИ мы не чураемся методами, какими их наказываем. Фактически, нарушая правила, но владея "подковкой" и умением быстро и грамотно говорить, мы прощаем свои нарушения во имя большего, в наших глазах, блага-выставить идпса клоуном. Вместо выполнения задачи-выявления нарушений ГАИ мы пересекаем грани, которые пересекать аморально и недостойно.

Хотел заматюкатся, но вместо этого задам детсадовский вопрос.
А кто первый начал эту вахканалию?

Два зла добра не сделают. Нарушил-имей мужество признать это.Гаишник на данном видео не хамит, не превышает. По-моему, "роуд" создан для борьбы с нарушениями ГАИ, а не как пособие для отмазок. Иначе мы ничем этих гайцев не лучше.

«кто ударит тебя в правую щеку твою, обрати к нему и другую» (Мф. 5: 39) Так?
Вы видели в своей жизни хоть одного гаишника, который бы остановив автомобиль и в дальнейших действиях не совершил ни одного нарушения закона?
Одна только телипающаяся жезла висящая на руке,- которой отдает честь чего стоит.

Нарушение чего (пункт, статья, закон) в данном случае?

_________________
Любишь кататься-люби и катайся