Додаткова секція змушує повернути направо тільки якщо за ним рухаються інші ТЗ.

Це де таке написано??? Додаткова секція просто дозволяє або забороняє рух в певному напрямі незалежно від того, стоїть за тобою хтось чи ні

16.10. На перехресті, де рух регулюється світлофором з додатковою секцією, водій, який перебуває на смузі, з якої робиться поворот, повинен продовжувати рух у напрямку, що вказує стрілка, ввімкнута в додатковій секції, якщо його зупинка на заборонний сигнал світлофора створить перешкоди транспортним засобам, що рухаються за ним по тій самій смузі.