Про полис я бы не был столь категоричен...
Закон о милиции. Статья 11. Права милиции
Цитата:
21) ограничивать или запрещать в случаях задержания преступников, при авариях, прочих чрезвычайных обстоятельствах, угрожающих жизни и здоровью людей, движение транспорта и пешеходов на отдельных участках улиц и автомобильных дорог; останавливать транспортные средства в случае нарушения правил дорожного движения, наличия признаков, свидетельствующих о технической неисправности транспорта или загрязнении им окружающей среды, а также при наличии данных о том, что он используется с противоправной целью; осматривать транспортные средства и проверять у водителя документы на право пользования и управления ими, дорожные листы и соответствие перевозимых грузов товарно-транспортным документам, наличие полиса обязательного страхования гражданско-правовой ответственности владельцев наземных транспортных средств (страхового сертификата "Зеленая карта"), а в случаях, предусмотренных законодательством, лицензионной карточки на транспортное средство; {Абзац первый пункта 21 части первой статьи 11 дополнен в соответствии с Законом № 1961-VI (1961-15) от 01.07.2004, N 586-VI (586-17) от 24.09.2008}
В соответствии с Законом о дорожном движении (статья 16)
Цитата:
Водитель обязан:
иметь при себе и по требованию работников милиции ... передавать для проверки ... в случаях, предусмотренных законодательством, страховой полис (сертификат) о заключении договора обязательного страхования гражданско-правовой ответственности владельцев наземных транспортных средств
Думаю, что Закон "О милиции" имеет такую же юридическую силу, что и Закон "Об обязательном страховании...".
Т.е. получается если уж остановил и назвал причину, то имеет право проверить как в соответствии с Законом "О милиции", так и с Законом о страховании.