| Дорожный контроль | ФОРУМ - ГАИ - ВИДЕО - ФОТО https://roadcontrol.org/forum/ |
|
| Український інтерфейс форуму https://roadcontrol.org/forum/viewtopic.php?f=14&t=6103 |
Страница 1 из 3 |
| Автор: | lufa [ 24 фев 2011, 09:18 ] |
| Заголовок сообщения: | Український інтерфейс форуму |
Будь ласка, встановіть для форуму українську локалізацію: http://phpbb.com.ua/ . Бо якось дивно — англійська є, а української нема. Дякую! |
|
| Автор: | Dimansh [ 24 фев 2011, 13:07 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Українська мова на форумі |
lufa будет легче когда вместо СОЗДАТЬ будет СТВОРИТИ ??? контент то останется на русском. |
|
| Автор: | Dimansh [ 24 фев 2011, 13:09 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Українська мова на форумі |
Добавил опрос. посмотрим ) |
|
| Автор: | vovushan [ 24 фев 2011, 13:19 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Українська мова на форумі |
А что такое локализация? Типа возможность выбора языка интерфейса сайта? Но если контент на русском, то смысл? |
|
| Автор: | ctyopa [ 24 фев 2011, 13:20 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Українська мова на форумі |
Проблеми в цьому не бачу так як кожен вибере ту мову яку схоче, а обновка багато місця не займе |
|
| Автор: | MAXIMUSGo [ 24 фев 2011, 13:22 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Українська мова на форумі |
Не вижу принципиального значения !))) Ибо все кто живет в Украине , понимают и русский и украинский! ... а английский - для людей которые проживают за рубежом ))) |
|
| Автор: | Dimansh [ 24 фев 2011, 13:23 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Українська мова на форумі |
vovushan писал(а): А что такое локализация? Типа возможность выбора языка интерфейса сайта? да vovushan писал(а): Но если контент на русском, то смысл? и я про то же. |
|
| Автор: | gus1979 [ 24 фев 2011, 15:12 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Українська мова на форумі |
А ведь правильно будет. Меню на гос. языке, а общаемся на рус. и все довольны. Ладно все равно все останутся при своем. Рост говорит на русском, значит форум на русском. Его идея, его правила. Для себя закрываю тему. |
|
| Автор: | ctyopa [ 24 фев 2011, 15:21 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Українська мова на форумі |
Все-одно не розумію чому така проблема, в профілі користувача буде вибір мови і хто яку захоче таку і вибере. |
|
| Автор: | Dimansh [ 24 фев 2011, 15:23 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Українська мова на форумі |
ctyopa до 26 марта голосуем а потом делаем так как проголосуем ) |
|
| Автор: | lufa [ 24 фев 2011, 15:34 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Українська мова на форумі |
LAVe писал(а): теперь представь, что достаточно серьезная работа не несет практического смысла Переписування декількох файлів перекладу в каталог форуму насправді не є такою "серйозною роботою".Практичний сенс, наприклад для мене, буде. Я ж не пропоную зробити цю мову примусово головною для всіх. Адже це суб’єктивно, відповідно кожен вирішує для себе. Здається багато хто не зрозумів про що мова: Я попросив додати на форум ще одну альтернативну мову (переклад) щоб кожен бажаючий міг її вибрати для себе як основну мову інтерфейсу форуму. Дякую. |
|
| Автор: | Kir [ 24 фев 2011, 15:38 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Українська мова на форумі |
Мне кажется, что если не сложно, то абсолютно по барабану. Если же это отвлечет много сил, ну не знаю... |
|
| Автор: | lufa [ 24 фев 2011, 15:45 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Українська мова на форумі |
P.S. От мені цікаво, ті хто відповідає в голосуванні "Нет" — для чого це? Яка їм різниця буде особисто в мене форум по-українськи чи ні?.. P.P.S. До мене дійшло. Будь ласка, змініть тему першого повідомлення з "Українська мова на форумі" на "Український інтерфейс форуму".  Прошу вибачення за некоректну назву. |
|
| Автор: | Dimansh [ 24 фев 2011, 15:48 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Українська мова на форумі |
пішохід писал(а): Пропоную тему закрити закрыв эту тему, мы скорее всего закроем и сам вопрос добавления языка, оставив его сугубо на усмотрение Барта. и быть может он и сделает когда у него будет время. |
|
| Автор: | пішохід [ 24 фев 2011, 15:57 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Український інтерфейс форуму |
Даєш український інтерфейс форуму 
|
|
| Страница 1 из 3 | Часовой пояс: UTC + 2 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|