Текущее время: 11 сен 2025, 07:34

Часовой пояс: UTC + 2 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 36988 ]  На страницу Пред.  1 ... 2212, 2213, 2214, 2215, 2216, 2217, 2218 ... 2466  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Крым- Вести с полей.
СообщениеДобавлено: 21 дек 2017, 18:39 
Не в сети
Постоялец

Зарегистрирован: 01 апр 2011, 09:57
Сообщений: 879
legionary писал(а):
тяжело разобраться, очень, сам я не могу, поможешь?

З задоволенням спробую допомогти. Отже, ти розмовляєш російською, а твої діти живуть в Чорногорії. Виходить, що рідна мова у них - чорногорська !


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Крым- Вести с полей.
СообщениеДобавлено: 21 дек 2017, 18:59 
Не в сети
Постоялец

Зарегистрирован: 17 апр 2016, 18:37
Сообщений: 174
Авто: Chevy
Город: Na prostorah Kubani
legionary писал(а):
что, уже уходишь? оставайся, тут весело :)


Да что ты, что ты!? Штырь с тобой!
Куда же я пойду, здесь я.
Просто не со всеми есть смысл вопросы обсуждать. Это и так было ясно, но нужно же было еще раз убедиться :lol:


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Крым- Вести с полей.
СообщениеДобавлено: 21 дек 2017, 19:18 
Не в сети
Борец
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 16 июн 2010, 05:33
Сообщений: 23936
Авто: есть
Город: Elx
Rubin писал(а):
З задоволенням спробую допомогти. Отже, ти розмовляєш російською, а твої діти живуть в Чорногорії. Виходить, що рідна мова у них - чорногорська !

:shock: а я чем хуже? я тоже живу тут же, у меня тоже родной язык черногорский?

_________________
Legio nomen mihi est, quia multi sumus
86 процентов украинцев живут в постоянном стрессе, остальные живут в Европе, Канаде и США
С некоторыми людьми, с которыми я уже перестал общаться, хочется перестать общаться еще раз.
Изображение


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Крым- Вести с полей.
СообщениеДобавлено: 21 дек 2017, 19:25 
Не в сети
Постоялец

Зарегистрирован: 01 апр 2011, 09:57
Сообщений: 879
legionary писал(а):
у меня тоже родной язык черногорский?

Ні, твоя рідна мова російська, ти сам проце написав на попередній сторінці. :mrgreen:


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Крым- Вести с полей.
СообщениеДобавлено: 21 дек 2017, 19:30 
Не в сети
Борец
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 16 июн 2010, 05:33
Сообщений: 23936
Авто: есть
Город: Elx
Rubin писал(а):
Ні, твоя рідна мова російська, ти сам проце написав на попередній сторінці.

ну слава богу, я уж думал... а у детей с чего черногорский тогда? :)

_________________
Legio nomen mihi est, quia multi sumus
86 процентов украинцев живут в постоянном стрессе, остальные живут в Европе, Канаде и США
С некоторыми людьми, с которыми я уже перестал общаться, хочется перестать общаться еще раз.
Изображение


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Крым- Вести с полей.
СообщениеДобавлено: 21 дек 2017, 19:38 
Не в сети
Постоялец

Зарегистрирован: 01 апр 2011, 09:57
Сообщений: 879
legionary писал(а):
а у детей с чего черногорский тогда? :)

ти просив мене вияснити яка рідна мова твоїх дітей - я вияснив.
Тепер, я прошу тебе пояснити мені наступне. Оскільки ти написав, що рідна мова дітей - це рідна мова їх батьків, то питання в наступному : якщо рідна мова батька і матері різна - яка рідна мова дітей ?


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Крым- Вести с полей.
СообщениеДобавлено: 21 дек 2017, 19:45 
Не в сети
Борец
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 16 июн 2010, 05:33
Сообщений: 23936
Авто: есть
Город: Elx
Rubin писал(а):
ти просив мене вияснити яка рідна мова твоїх дітей - я вияснив.

ну ты не правильно выяснил, родной язык не определяется по месту жительства, это тот язык, который осваивается без обучения в раннем детстве

Rubin писал(а):
Тепер, я прошу тебе пояснити мені наступне. Оскільки ти написав, що рідна мова дітей - це рідна мова їх батьків, то питання в наступному : якщо рідна мова батька і матері різна - яка рідна мова дітей ?

оба языка родные, билингвизм называется

_________________
Legio nomen mihi est, quia multi sumus
86 процентов украинцев живут в постоянном стрессе, остальные живут в Европе, Канаде и США
С некоторыми людьми, с которыми я уже перестал общаться, хочется перестать общаться еще раз.
Изображение


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Крым- Вести с полей.
СообщениеДобавлено: 21 дек 2017, 19:47 
Не в сети
Постоялец

Зарегистрирован: 01 апр 2011, 09:57
Сообщений: 879
А яка рідна мова у твоєї дружини ?


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Крым- Вести с полей.
СообщениеДобавлено: 21 дек 2017, 19:50 
Не в сети
Борец
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 16 июн 2010, 05:33
Сообщений: 23936
Авто: есть
Город: Elx
Rubin писал(а):
А яка рідна мова у твоєї дружини ?

тоже русский

_________________
Legio nomen mihi est, quia multi sumus
86 процентов украинцев живут в постоянном стрессе, остальные живут в Европе, Канаде и США
С некоторыми людьми, с которыми я уже перестал общаться, хочется перестать общаться еще раз.
Изображение


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Крым- Вести с полей.
СообщениеДобавлено: 21 дек 2017, 19:54 
Не в сети
Постоялец

Зарегистрирован: 01 апр 2011, 09:57
Сообщений: 879
legionary писал(а):
тоже русский

Отже ми маємо : у тебе і твоєї дружини рідна мова російська, а у ваших дітей - чорногорська.
То може то не твої діти ?


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Крым- Вести с полей.
СообщениеДобавлено: 21 дек 2017, 19:56 
Не в сети
Борец
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 16 июн 2010, 05:33
Сообщений: 23936
Авто: есть
Город: Elx
Rubin писал(а):
Отже ми маємо : у тебе і твоєї дружини рідна мова російська, а у ваших дітей - чорногорська.
То може то не твої діти ?

по моему ты бредишь

_________________
Legio nomen mihi est, quia multi sumus
86 процентов украинцев живут в постоянном стрессе, остальные живут в Европе, Канаде и США
С некоторыми людьми, с которыми я уже перестал общаться, хочется перестать общаться еще раз.
Изображение


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Крым- Вести с полей.
СообщениеДобавлено: 21 дек 2017, 20:02 
Не в сети
Постоялец

Зарегистрирован: 01 апр 2011, 09:57
Сообщений: 879
legionary писал(а):
по моему ты бредишь

Аніскільки. Ви ж поїхали чомусь саме в Чорногорію, а не деінде. Саме для того, щоб діти, яких ти виховуєш, могли вільно навчатись на рідній мові. В Україні ж нема шкіл з викладанням на чорногорській мові. До речі, а вдома ти дозволяєш їм спілкуватись чорногорською ( рідною) мовою ? Не прітісняєш їх в мовному питанні ?


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Крым- Вести с полей.
СообщениеДобавлено: 21 дек 2017, 20:06 
Не в сети
Борец
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 16 июн 2010, 05:33
Сообщений: 23936
Авто: есть
Город: Elx
Rubin писал(а):
Аніскільки. Ви ж поїхали чомусь саме в Чорногорію, а не деінде. Саме для того, щоб діти, яких ти виховуєш, могли вільно навчатись на рідній мові. В Україні ж нема шкіл з викладанням на чорногорській мові. До речі, а вдома ти дозволяєш їм спілкуватись чорногорською ( рідною) мовою ? Не прітісняєш їх в мовному питанні ?

нет, я поехал не для этого, ты таки бредишь

_________________
Legio nomen mihi est, quia multi sumus
86 процентов украинцев живут в постоянном стрессе, остальные живут в Европе, Канаде и США
С некоторыми людьми, с которыми я уже перестал общаться, хочется перестать общаться еще раз.
Изображение


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Крым- Вести с полей.
СообщениеДобавлено: 21 дек 2017, 20:09 
Не в сети
Постоялец

Зарегистрирован: 01 апр 2011, 09:57
Сообщений: 879
legionary писал(а):
нет, я поехал не для этого,

Та не соромся, ми ж свої :lol:
До речі, а в Чорногорії є школи з повним викладанням російською ?


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Крым- Вести с полей.
СообщениеДобавлено: 21 дек 2017, 20:11 
Не в сети
Борец
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 16 июн 2010, 05:33
Сообщений: 23936
Авто: есть
Город: Elx
Rubin писал(а):
До речі, а в Чорногорії є школи з повним викладанням російською ?

есть

_________________
Legio nomen mihi est, quia multi sumus
86 процентов украинцев живут в постоянном стрессе, остальные живут в Европе, Канаде и США
С некоторыми людьми, с которыми я уже перестал общаться, хочется перестать общаться еще раз.
Изображение


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 36988 ]  На страницу Пред.  1 ... 2212, 2213, 2214, 2215, 2216, 2217, 2218 ... 2466  След.

Часовой пояс: UTC + 2 часа


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и гости: 33


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти: