LMD-Star, у умных мысли сходятся
| Дорожный контроль | ФОРУМ - ГАИ - ВИДЕО - ФОТО https://roadcontrol.org/forum/ |
|
| ПДД Германии, Франции, США сравнение с Украинскими https://roadcontrol.org/forum/viewtopic.php?f=10&t=5715 |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | evgesh [ 10 фев 2011, 14:05 ] |
| Заголовок сообщения: | ПДД Германии, Франции, США сравнение с Украинскими |
Интересно, где можно скачать ПДД других стран, с официальных источников этих же стран? Пусть и на их родном языке - я переведу. Но хочется посмотреть и сравнить много моментов, типа как передавать/предьявлять докуемнты и т.д. |
|
| Автор: | Dimansh [ 10 фев 2011, 14:07 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: ПДД Германии, Франции, США -на их родном языке. |
ты тоже Полиглот? |
|
| Автор: | evgesh [ 10 фев 2011, 14:11 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: ПДД Германии, Франции, США -на их родном языке. |
Dimansh, нет. Но тех средства сейчас позволяют достаточно четко перевести документы, если голова есть на плечах. Да и мысль есть - у меня ордственник есть в Германии. Если в инете не найду их правила, то попрошу его, чтоб поискал в эл.виде. И перевести сможет помочь, если что не понятно будет. |
|
| Автор: | LMD-Star [ 10 фев 2011, 14:11 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: ПДД Германии, Франции, США -на их родном языке. |
evgesh писал(а): Интересно, где можно скачать ПДД других стран, Мне вчера пообещали в начале марта привезти правила Америкосов на разных языках )) ждём-с. |
|
| Автор: | evgesh [ 10 фев 2011, 14:15 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: ПДД Германии, Франции, США сравнение с Украинскими |
LMD-Star, у умных мысли сходятся
|
|
| Автор: | yuralful [ 10 фев 2011, 14:16 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: ПДД Германии, Франции, США сравнение с Украинскими |
"Highway Code" - ПДД Англии : http://www.direct.gov.uk/en/TravelAndTr ... /index.htm |
|
| Автор: | Dimansh [ 10 фев 2011, 14:18 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: ПДД Германии, Франции, США сравнение с Украинскими |
США я отсюда вроде брал... уже и не вспомню... http://www.mit.edu/~jfc/laws.html |
|
| Автор: | evgesh [ 10 фев 2011, 14:30 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: ПДД Германии, Франции, США сравнение с Украинскими |
Нашел ПДД Аризоны http://mvd.azdot.gov/mvd/formsandpub/vi ... foKey=1420 блин, ну не знаю, официальное ли это издание, но доходчиво, вместе с картинками... у нас же блин знак х.хх ... и листаешь в конец книги смотреть че за знак )) в принципе все довольно таки понятно, т.к. язык официальный а не разговорный. Будет время, поищу - что там говорится об остановке полицейскими и т.д. |
|
| Автор: | LMD-Star [ 12 фев 2011, 01:34 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: ПДД Германии, Франции, США сравнение с Украинскими |
Сегодня общался по скайпу с человеком, который сейчас живёт в Сан-Диего, он показал мне правила ПДД Калифорнии на русском языке, пообещал что на днях вышлет по почте. Как только получу, сразу отсканирую и выложу. По его расказу так там правила есть минимум на 5-ти языках. |
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 2 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|